bebrejde

bebrejde
1
упрека́ть, укоря́ть
* * *
blame, reproach
* * *
vb:
[bebrejde en noget]
(skænde på) reproach somebody for something ( fx for his
carelessness);
(give skylden for) reproach somebody with something ( fx he
reproached me with the failure of the project);
(regne til last) blame somebody for something ( fx you can't blame him for the failure of the project);
[det kan man ikke bebrejde ham, der er intet at bebrejde ham] you can't blame him;
[du har intet at bebrejde dig] you have nothing to reproach yourself with
(el. blame yourself for);
[bebrejde en at han] reproach (, blame) somebody for -ing ( fx reproach him for being late; I don't blame him for refusing to do it).

Danish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Bebrejde — Foreholde …   Danske encyklopædi

  • bebrejde — be|brej|de vb., r, de, t …   Dansk ordbog

  • Reprochere — Bebrejde, dadle …   Danske encyklopædi

  • dadle — verb., r, de, t dadle nogen noget eller dadle nogen for noget = bebrejde; du kan ikke dadle mig for at det gik galt …   Danske encyklopædi

  • klandre — verb., r, de, t klandre nogen for noget = bebrejde; han bør ikke klandres for sit initiativ; der var andre man måske hellere skulle klandre …   Danske encyklopædi

  • dadle — dad|le vb., r, de, t (bebrejde) …   Dansk ordbog

  • fortænke — for|tæn|ke vb., r, fortænkte, fortænkt (bebrejde); ikke kunne fortænke nogen i noget …   Dansk ordbog

  • klandre — klan|dre vb., r, de, t (bebrejde) …   Dansk ordbog

  • laste — las|te vb., r, de, t (bebrejde; indtage el. forsyne med last), i sms. laste , fx lastelinje …   Dansk ordbog

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”